Construye vistas de operación con el alcance correcto, enlaza variables y reserva los controles de escritura para usuarios autorizados.
Lectura según alcanceEdición según permiso CRUD
AlcancesGenerales · Personales
DiseñoCuadrícula reordenable
ControlPermiso independiente
Elegir entre General y My dashboards
Abre Dashboards para mostrar la lista flotante y usa el selector de alcance.
General
Tablero compartido
Pertenece al sistema y gateway seleccionados. Por defecto, los roles administrativos lo crean y mantienen; otros usuarios necesitan permisos explícitos.
Mine
Mi tablero
Pertenece a la cuenta que lo creó. Cualquier rol puede recibir permisos personales de lectura, creación, actualización y eliminación.
El alcance también limita los datos
Un usuario no administrativo solo ve tableros vinculados a sus sistemas asignados. Cambiar a My dashboards no amplía esa asignación.
Crear un tablero
Abre la lista de tableros.
Selecciona la pestaña Dashboards; vuelve a seleccionarla si necesitas desplegar la lista.
Elige Generales o My dashboards.
El botón de creación solo se habilita cuando tu usuario puede crear en ese alcance.
Selecciona el signo más.
En el formulario, confirma nuevamente la visibilidad propuesta.
Escribe nombre y descripción.
Incluye planta, línea, área o finalidad para que otros usuarios identifiquen el tablero.
Guarda.
El tablero se abre vacío y queda listo para agregar widgets.
Si General aparece como “Not permitted”
Crea un tablero personal o solicita que un administrador ajuste los permisos de tableros generales de tu usuario.
Organizar, copiar y eliminar
La lista contiene un asa de arrastre y un menú de opciones por tablero.
ReordenarArrastra por el asa. La búsqueda debe estar vacía y necesitas permiso de actualización.
EditarCambia nombre o descripción sin alterar los widgets existentes.
DuplicarCrea una copia en el alcance actual cuando tienes permiso de creación.
Copy to My DashboardCopia un tablero general a tu espacio personal, si puedes crear allí.
EliminarRetira el tablero y su composición. Confirma que no sea una vista compartida en uso.
NavegarUsa las flechas anterior y siguiente; el indicador muestra la posición actual.
En tableros personales, un usuario no administrativo solo puede actualizar o eliminar los que le pertenecen.
Agregar un widget
Selecciona un espacio vacío.
Usa el botón de agregar que aparece en una celda libre del tablero.
Elige una categoría.
El catálogo se filtra por categoría o por texto y muestra las capacidades de cada tipo.
Selecciona el tipo.
La configuración se adapta al tipo de indicador, gráfica, estado, control o integración.
Vincula variables cuando corresponda.
Busca por nombre, tag, sistema, grupo o unidad. Algunos widgets aceptan varias series.
Revisa la vista previa y guarda.
El nuevo widget ocupa la celda seleccionada con un tamaño inicial adecuado.
Catálogo disponible
Categoría
Widgets
Uso
Indicadores de proceso
Gauge, barra indicadora, nivel de tanque, valor KPI
Lectura instantánea y rangos operativos.
Estado y maquinaria
Estado, estado por valor, bits, motor/bomba ISA
Señales discretas, reglas y equipos animados.
Energía
Turbina eólica
Estado, generación y velocidad en un instrumento.
Tendencias y análisis
Gráfica en vivo, barras, barras horizontales, pie
Comparación, composición y evolución.
Tablas y alarmas
Tabla en tiempo real, historial de alarmas
Lecturas densas, calidad y eventos.
Control
Barra de control, botón, setpoint numérico
Escritura protegida sobre variables configuradas.
Ubicación e integración
Mapa de sistemas, recurso de proceso
Ubicaciones y paneles remotos aprobados.
Configurar la visualización
Los campos exactos dependen del widget. Siempre revisa título, tamaño y variables antes de guardar.
TamañoAncho por columnas y alto por filas. El recurso de proceso usa el ancho completo.
Series y ejesEn gráficas en vivo, define tipo de serie, eje 1 o 2 y líneas ideales mínimas o máximas.
BandasEl Gauge admite bandas por porcentaje del rango o por valores reales independientes.
Reglas de estadoEvalúa de arriba hacia abajo condiciones como igual, entre, mayor o menor y aplica texto y tono.
BitsDecodifica posiciones individuales, valor esperado, texto, color y animación.
Variables múltiplesGráficas, comparativos, tablas y equipos compuestos permiten más de una señal.
Los colores deben conservar significado
Usa rojo y ámbar para condiciones que requieren atención. Mantén los estados normales en tonos neutros o verdes.
Operar y mantener widgets
Cada widget incluye un asa de reordenamiento y un menú de opciones cuando el usuario puede modificar el tablero.
Arrastra el widget por el asa para cambiar su posición.
Usa Edit para conservar el widget y actualizar su configuración.
Usa Duplicate cuando necesitas otra vista con una base similar.
Cambia ancho, alto o ambos desde las acciones de tamaño.
Abre el historial para revisar la variable asociada en contexto temporal.
Elimina solo después de confirmar que el tablero correcto está activo.
Los widgets de control pueden escribir en el proceso
Necesitas el permiso Controlar widgets, una variable escribible y el alcance de sistema correcto. Revisa el valor, la unidad y la confirmación antes de continuar.